莫文答应了表姐进城，可当他座上通往县城的汽车时，他突然想到一个问题，到了县城住哪儿。
当然莫文不是愁没有钱住店，他是想弄清楚，表姐会住哪儿。
去县城需要三个多小时的路程，莫文坐在颠簸的汽车上，脑子里却还在想着“表姐会住哪儿”的这件事。
表姐坐在他身边，一边嗑着瓜子，一边用方言和周边的乡党说话，时不时还把瓜子瓤儿往莫文嘴里送。
莫文摇头不吃，表姐还不依不饶。
莫文只好张开了嘴。不想却惹来一阵大笑。莫文这才扭头看了看，见表姐脸上带着笑，并没看他，不过周边的男男女女却看着他笑。
莫文猜出这种笑意和刚才的交谈有关系。他看了看表姐，表姐还是抿嘴笑着，既不看他，也不说话。
“他们笑啥呢？”莫文低声问道。
“笑啥，笑你婆姨心疼你贝。”
表姐没吱声，周边有个大姐却开了口。
婆姨？表姐怎变成婆姨？
莫文奇怪地看着表姐。可他也不敢开口了。
这种旧式的长途客车太没有私密性了，人挨人坐着。莫文只能把疑问带着。
这种乘座环境莫文经历过一回，当时是和歪嘴坐在后排，他也没注意车上的人，也没引起车上的人注意。不过这次，他和表姐坐在了前横排的中间地段。车上的人的目光自然就会投向他。当然目光不都是被他吸引的。也可以说，吸引目光，表姐也有份。
表姐的装扮和周边女子的装扮没什么不同。可她的围巾和棉袄却都是崭新的，颜色也和这个地区的通用色有差别。表姐的围巾是粉色的，身上的罩衣是兰地白花。由于棉袄的关系，它紧箍在表姐的身上，虽然显示不出她紧凑丰满的身形，可还是一下子就能区分出她与周边女子的不同。
本来，车上的人都以为表姐是串亲戚返回城，可表姐的一口流利的本地话和亲切的语气让他们知道，表姐也是给人来做婆姨的。
莫文还是略微知道一些当地的方言习惯，虽然自打到了矿上，莫文接触的女性不多，可他在以往无意的偷听中，还是有些猜测。
所以在到达县城后，在他和表姐与人有了相隔的空间后，他便问道，婆姨是不是就是老婆的意思。
表姐白了他一眼，冷冷地说“可你也不是我男人呐。”
听表姐的意思，好像莫文占了表姐的便宜。
莫文脑子没划过拐。好像刚才在车上，不是这种场景，周边人的意思表达，自己就是表姐的男人。
“我是说，车上的人可能误会了。”
莫文本想向表姐表达歉意，可看着表姐，他突然明白了，不是车上的人误会了，是表姐让他们误会了。
“你和他们说，你是我婆姨？”莫文有点恼怒地问道。
“我和他们说，我是你姐，姐在我们那儿就是婆姨。”
哦，莫文想起了卖面的女子，可姐和婆姨还是让他很糊涂。他不知表姐说的我们那儿是哪儿。
“你上次和歪嘴住的那家宾馆在哪儿？”
莫文不吱声了，表姐却正正经经地问了他一个问题。